Tránh tình trạng giật lag – Đổi sang trình duyệt Cốc Cốc tại đâyMaruyama Mayumi là một nữ nhân viên văn phòng yêu công việc hơn cả cơm ba bữa - Nô lệ công sở đúng nghĩa. Một ngày nọ, Mayumi tham dự bữa tiệc uống rượu của công ty và gặp lại trưởng phòng Teiji Osamu, người có phương châm "luôn tan làm đúng giờ". Vì say nên hai người đã có một đêm "nồng cháy". Mặc dù trưởng phòng độc miệng nhưng lại tốt bụng, dịu dàng khiến cô nàng Mayumi say tình ngay sau đêm đó. Tuy nhiên, sáng hôm ấy đột nhiên trưởng phòng Teiji lại bảo cô nàng Mayumi hãy quên chuyện đêm đó, và hai người đều là người lớn cả rồi. Liệu tình yêu bức bối giữa hai con người có cách làm việc và suy nghĩ hoàn toàn khác nhau sẽ ra sao?